アスペン/スノーマスへようこそ
![An expansive view of the snowcapped Aspen Mountain in Aspen, Colorado.](/-/media/aspensnowmass---old-dont-use/heroes-and-visual-stories/subpage-heroes/destination-overview/2015_mountains_sp.jpg?mw=1506&mh=930&hash=25B0B47834BDA658176D7E6FAD045839)
アスペン/スノーマスでは、終わりなき冒険が約束されています。4つの山からなる5500エーカーを超えるスキーエリア では、毎日が新しい可能性に満ちあふれています。スノーマスのファミリー 向けのゲレンデへ? それともアスペンマウンテンのユニークなコースを滑りましょうか? アスペンハイランドでのワイルドなボウルに挑戦? はたまた、バターミルクのテレインパークへ?楽しみ方も色々で、4つの山全てを1枚の共通リフト券で利用できます。
特別な時間を体験できるのはゲレンデだけではありません。アスペンタウンにある数あるレストランのオリジナリティーあふれるお料理や、パウダースノーが舞い散る光の中でのコンサートも当地ならではです。
アスペン/スノーマスには、他のスキーリゾートはもちろんのこと、都会に住む人が羨むほどの世界レベルのレストラン、ナイトクラブ、ショップやアートギャラリーが揃っています。都会とマウンテンタウンのエッセンスを凝縮した町、アスペン。どうぞここをあなたのホームタウンだと思ってお過ごしください。
特別な時間を体験できるのはゲレンデだけではありません。アスペンタウンにある数あるレストランのオリジナリティーあふれるお料理や、パウダースノーが舞い散る光の中でのコンサートも当地ならではです。
アスペン/スノーマスには、他のスキーリゾートはもちろんのこと、都会に住む人が羨むほどの世界レベルのレストラン、ナイトクラブ、ショップやアートギャラリーが揃っています。都会とマウンテンタウンのエッセンスを凝縮した町、アスペン。どうぞここをあなたのホームタウンだと思ってお過ごしください。