Aspen Logo

Alojamientos

Reservations Spanish Guests

Aspen, Colorado Lodging Map
Aspen Alps
$$$
700 Ute Avenue, Aspen, CO 81611
1-877-711-0523
info@aspenalps.com
Ubicación, ubicación, ubicación: Aspen Alps se encuentra en la base de la montaña de Aspen, a pocos pasos del centro de la ciudad y a poca distancia de la góndola y las pistas de esquí. Disfrute de sus vacaciones en nuestros apartamentos y descubrenuestros numerosos servicios e instalaciones con piscinaclimatizada al aire libre, jacuzzi, gimnasio y spa. Todo esto acompañado con un toque personal e insuperable en el cuidado de todas sus necesidades por parte de nuestro staff. Situado en la Base de Aspen Mountain cuenta con 53 amplios apartamentos de dos, tres y cuatro habitaciones y un espacio exclusivo para reuniones.

Aspen Meadows Resort
$$$
845 Meadows Road, Aspen, CO 81611
1-970-925-4240 / Fax: 1-970-925-7790
reservations@aspenmeadows.com
www.aspenmeadows.com
Sede del renombrado Aspen Institute, el Aspen Meadows Resort está ubicado en 16 amplias hectáreas en el corazón de las Montañas Rocallosas, y fue diseñado con un auténtico estilo Bauhaus. Las 98 amplias suites del complejo cuentan con una superficie que varía entre 52 y 112 m, y tienen ventanales del piso al techo con bella luz natural e increíbles vistas, área de frigo bar, sofá cama desplegable, TV con pantalla LCD y conexión de alta velocidad inalámbrica a Internet y servicio en la habitación las 24 horas. El complejo está provisto con un gran club de salud con spa y equipamiento avanzado, una piscina climatizada al aire libre con agua salada, hidromasaje, depósito de esquíes y snowboard sin cargo, traslado entre los centros de la montaña, centro de negocios las 24 horas, 2 galerías de arte, y mucho más. Disfrute de un cóctel en Hefner Lounge o cene en uno de los 2 restaurantes de las dependencias: el Meadows Restaurant y Plato’s, con cocina sostenible y aclamada nacionalmente. Hay una razón por la cual Aspen Meadows Resort es un verdadero destino exclusivo.

Aspen Mountain Lodge
$$ - $$$
311 West Main Street, Aspen, CO 81611
1-970-925-7650 / Fax: 1-970-925-5744
aml@aspenmountainlodge.com,www.aspenmountainlodge.com
Uno de los hoteles más famosos y económicos de Aspen, el Aspen Mountain Lodge se sitúa estratégicamente en Aspen, a pasos del centro de la ciudad y cuenta con fácil acceso al transporte para esquiadores. Las cuatro plantas con habitaciones elegantemente decoradas rodean el salón de uno de los hoteles más cálidos y con la mejor atención personalizada de Aspen. El hogar construido con piedras del río constituye una pieza central impactante, que ofrece el ambiente ideal para nuestro desayuno liviano de cortesía y la tradicional recepción de vinos y quesos que se lleva a cabo todas las tardes durante la temporada de esquí. Se dispone de una piscina al aire libre, Jacuzzi y acceso a computadora con conexión Wi Fi en el lobby.

Aspen Square Condominium Hotel
$$$ - $$$$
617 East Cooper Avenue, Aspen, CO 81611
1-970-925-1000 / Fax: 1-970-925-1017
info@aspensquarehotel.com
www.aspensquarehotel.com
Ideal ubicación central, cordial atención hotelera y servicios hoteleros elegantes son los puntos clave de Aspen Square Condominium Hotel, el condominio exclusivo de Aspen. A solo pasos de la Aspen Mountain Gondola, las generosas prestaciones y servicios del Aspen Square incluyen servicio de limpieza diario, servicio de conserjería, recepción, piscina climatizada al aire libre y 2 hidromasajes, gimnasio privado, acceso inalámbrico a Internet sin cargo y estacionamiento sin cargo.

The Crestwood Condominiums
$$$
P.O. Box 5460, 400 Wood Road
Snowmass Village, CO 81615
1-970-923-2450 / Fax: 1-970-923-5018
res@thecrestwood.com
www.thecrestwood.com
The Crestwood ha sido recientemente renovado y ofrece cómodos condominios, excelente acceso ski-in/ski-out, increíbles vistas panorámicas y una hospitalidad inigualable. Nuestros condominios cuentan con cocina totalmente equipada, hogar y balcón privado. En The Crestwood se sentirá muy cómodo, como en su propia casa. Se ofrece una noche sin cargo en determinadas temporadas.

Destination Resorts Snowmass
$$ - $$$
P.O. Box 5008, 300 Carriage Way
Snowmass Village, CO 81615
1-970-923-7076 / Fax: 1-970-923-5889
snowmass@destinationhotels.com
www.destinationsnowmass.com
Con un inventario de más de 350 unidades que varían desde habitaciones de hotel hasta condominios de 5 dormitorios, que ofrecen desde opciones de alojamiento de lujo con acceso ski-in/ski-outhasta opciones más moderadas que se encuentran a unos pasos de las pistas. Destination Resorts Snowmass ofrece un alojamiento de ski perfecto para todo el mundo. Este exclusivo hospedaje incluye el Stonebridge Inn: un pintoresco alojamiento de esquí ubicado en el corazón de Snowmass Village; el Top of the Village Condominiums: uno de los hoteles más prestigiosos de Snowmass con acceso ski-in/ski-out; y The Villas at Snowmass Club que brinda las prestaciones más completas de los hoteles de la zona.

Element Basalt
$$ - $$$
499 Market St., Basalt, CO 81621
1-970-340-4040
kelly.dean@elementbasaltaspen.com
Element Basalt Aspen es un hotel de estadías prolongadas de Marriott ubicado en Willits Town Center en Basalt. La propiedad ofrece una experiencia asequible con desayuno incluido, recepción con servicio nocturno entre semana, y wifi. Acceda fácilmente al reconocido sistema de transporte público del valle, RFTA, que ofrece transporte diario entre Glenwood Springs y Aspen. Las comodidades adicionales del hotel incluyen una piscina cubierta, spa al aire libre, gimnasio abierto las 24 horas, estacionamiento de cortesía.

UBICACIÓN: Ubicado en Willits Town Center, a medio camino entre Aspen y Glenwood Springs, CO; a 30 minutos de la estación de esquí tanto de Aspen como de Snowmass.

Frias Properties of Aspen/Independence Square
$ - $$$$
730 East Durant Avenue, Aspen, CO 81611
1-970-920-2010 / Fax: 1-970-925-2006
reservations@FriasProperties.com
www.FriasProperties.com
www.IndySquare.com

Frias Properties – Frias Properties representa a más de 200 unidades en todo Aspen. Ofrecemos una gran variedad de precios y ubicaciones, desde pequeños departamentos estudio hasta condominios y lujosas casas de cinco dormitorios en la ladera de la montaña, además de los increíbles condominios del Ritz-Carlton Club, Hyatt Grand Aspen y St. Regis Residence Club. Entre los servicios, se ofrecen los privilegios del Aspen Club & Spa, transporte al aeropuerto de Aspen, servicio de limpieza todos los días, acceso de alta velocidad a Internet y servicios de conserjería. The Independence Square – el único alojamiento en el centro comercial de Aspen. Ofrece desayuno continental de lujo, hidromasaje en la azotea y solario, après-ski con vinos y quesos todos los días, y acceso inalámbrico de alta velocidad a Internet.

The Gant
$$$ - $$$$
610 South West End Street, Aspen, CO 81611
1-970-925-5000 / Fax: 1-970-925-6891
gantres@destinationhotels.com
www.gantaspen.com
Ubicado en 2 hectáreas con dos piscinas, tres bañeras de hidromasajes y un hogar al aire libre, es el complejo de condominios de Aspen más elegante y está estratégicamente situado a pocas calles del centro de la ciudad. The Gant ofrece condominios decorados individualmente con el confort y el lujo que puede encontrar en su propia casa, tales como cocina completa, área de estar con hogar de leños, patio privado y balcón. Nuestro personal se anticipa a sus necesidades, y le ofrece servicio superior y hospedaje excepcional.

Hotel Jerome
$$$$
330 East Main Street, Aspen, CO 81611
1-970-920-1000 / Fax: 1-970-920-2050
jerome.reservations@aubergeresorts.com
hoteljerome.aubergeresorts.com
El recientemente renovado Hotel Jerome, un hotel del complejo Auberge, es verdaderamente la Gran Dama de Aspen. Rodeado por las majestuosas montañas Rocallosas y ubicado en el corazón de Aspen, el Hotel Jerome ofrece una elegancia sobria y un ambiente distendido, atención personalizada, alojamiento sin precedentes y exquisita gastronomía. Diseñado como un lugar de Interés Histórico Nacional, el Hotel Jerome ha sido la “Joya de la Corona” desde 1889.

Limelight Hotel Aspen
$$$ - $$$$
355 South Monarch Street, Aspen, CO 81611
1-888-976-0963
info@limelighthotel.com
www.limelighthotel.com

Relájese en uno de los hoteles más atractivos de Aspen, que ofrece un diseño moderno, en un ambiente cálido y con habitaciones acogedoras. El Limelight está a pocos pasos de la montaña de Aspen y de los lugares de moda del centro de Aspen. Una estadía en el Limelight incluye: desayuno continental, servicios y comodidades excepcionales para los clientes, amplias habitaciones y suites, internet de alta velocidad, transporte a la ciudad y entre las cuatro montañas, conserje de esquí, y una piscina al aire libre con jacuzzi. Las mascotas son bienvenidas.

UBICACIÓN: Centro de Aspen. 120 habitaciones de hotel, seis suites de uno, dos y tres dormitorios con cocinas completas. Servicio de sala de conferencias para 100 invitados. Espacios de reuniones disponibles para eventos en interior y exterior

Limelight Hotel Snowmass
$$$ -$$$$
65 Wood Rd, Snowmass Village, CO 81615
1-970-429-5052
info@limelighhotels.com

Aspen

$ Económico
1 Mountain Chalet Aspen
2 St. Moritz Lodge
3 Silverglo

$$ Moderado
4 Ajax Condominiums
5 Aspen Mountain Condominiums
6 Aspen Mountain Lodge
7 Chateau Aspen
8 Chateau Chaumont & Chateau Dumont
9 Chateau Eau Claire
10 Chateau Snow
11 Hotel Aspen
12 Independence Square
13 Inn at Aspen
14 The Limelight Hotel
15 Molly Gibson Lodge
16 Riverview Condominiums
17 Shadow Mountain
18 Telemark Condominiums

$$$ De Lujo
19 Alpenblick Condominiums
20 Aspen Meadows Resort
21 Aspen Square Condominium Hotel
22 Le Clairvaux
23 Clarendon
24 Durant Condominiums
25 Fifth Avenue
26 The Gant
27 Hotel Lenado
28 700 Monarch
29 The Sky Hotel

$$$$ Lujoso
30 Grand Hyatt
31 Hotel Jerome
32 The Little Nell
33 Residences at The Little Nell
34 Pines Lodge
35 Ritz Carlton Club
36 The St. Regis Aspen Resort
37 The Innsbruck

Snowmass Village


$ Económico
1 Snowmass Mountain Condominiums
2 Willows
3 Woodbridge

$$ Moderado
4 Laurelwood
5 Lichenhearth
6 Stonebridge Inn
7 Tamarack Townhomes
8 Terrace House
9 Wildwood Snowmass
$$$ De Lujo
10 Aspenwood Condominiums
11 Chamonix
12 Crestwood
13 The Enclave
14 Interlude
15 Sonnenblick
16 Westin Snowmass Resort
17 Villas at Snowmass Club
18 Timberline Condominiums
19 Top of the Village
20 The Viceroy
21 Woodrun V
22 Woodrun Place
Management Companies
6 Destination Resorts Snowmass
22 Snowmass Lodging Company
23 Snowmass Hospitality Management